Fortfarande höst och en vanlig lugn dag

Idag blir det förmodligen ett kort inlägg, är rejält trött och dessutom lite hängig med lite huvudvärk och så. Förhoppningsvis försvinner det efter en natt med mycket sömn.

Dagen har varit väldigt lugn och enkel. Charlotte vaknade visserligen redan vid kvart i sju, sådär lagom när jag hade hällt upp ett glas juice till mig. Det var bara att gå upp och krypa ner jämte henne i sängen. Vilket ledde till att jag var rejält sömnig igen när hon hade somnat igen en tjugo minuter senare. Dessutom så kunde jag inte ens försöka sätta mig upp utan att Charlotte vaknade igen, så det var bara att ligga kvar. Självklart somnade jag också och sov riktigt tungt i ungefär 1,5 timme. Blev lite chockad när jag tittade på klockan när jag vaknade igen. Charlotte vaknade väl 5-10 minuter efter mig och sedan blev det frukost för oss båda.

Efter en dryg timmes lek blev det en promenad i höstvädret, som dock var ganska fint, solsken och allt. Men ändå relativt kallt. Charlotte somnade i vagnen redan efter ungefär 20 minuters promenad och sov sen i trekvart. Vi handlade och bar det hemåt. Julia kom hem lite innan ett och sen åt vi lunch och satt och pratade en stund. Jag hade fått huvudvärk och gick upp på mitt rum. Det blev lite House innan jag gick ner och pratade lite med Julia till, och sen var jag en stund på mitt rum till. Lyssnade på Tina Nordströms sommarprat. Riktigt rolig människa det där, även om jag tror att många icke-skåningar inte begrep riktigt allt hon sa. :)

Det blev bara tre vid middagsbordet. Det hade kört ihop sig på jobbet för Milan och han har nu (tjugo i nio) precis kommit hem. Som sagt var, en lugn dag, nu ska jag sova!

Höst, vemod och tysk politik

Idag har varit en trevlig dag igen, om än väldigt höstig. Jag vaknade vid halv sju och var dödstrött. Det hjälper ju precis inte heller att det är beckmörkt ute när man vaknar. Så efter frukost gick jag upp och la mig i sängen igen och sov väl en halvtimme till (medan jag åt frukost vaknade Charlotte till, men jag lyckades få henne att somna om). Charlotte vaknade en stund efter åtta och när hon ätit så lekte vi lite. Sedan bar det av mot simhallen och veckans babysim. Charlotte var dock för ovanlighetens skull inte riktigt på humör för simning och tyckte inte att det var så kul hela tiden. Förmodligen för att hon var trött, det märktes tydligt efter simningen. Hon somnade i vagnen på vägen hem och när jag la henne i sängen somnade hon om så fort jag lagt ner hennes huvud. Jag behövde inte ens lägga mig jämte henne ett tag, det brukar jag alltid behöva annars. Mycket smidigt.

Jag städade och åt som vanligt och gick sedan upp på mitt rum och pysslade med min iPod en stund. En stund efter ett gick jag ner till Julia som då hade varit hemma ett tag och vi satt och pratade en stund. Jag vet inte riktigt hur vi hamnade där, men vi började prata om julen och olika jultraditioner. Det var kul. Har ni någon gång försökt förklara vad Lucia är på tyska för en tysk så kan ni sätta er in i min situation. Även ni som inte gjort det kan nog tänka er hur det var. Jag vet inte riktigt om Julia begrep allt, men jag försökte så gott jag kunde förklara vad Lucia var och varför man firar Lucia. Lussekatter var också intressant att förklara, det finns nämligen inget bra ord för bullar på tyska. Här nere äter man mest kakor, men sällan bullar. Det slutade med att jag hämtade min dator och visade bilder på luciatåg och lussekatter. Jag får helt enkelt ta och baka lite till jul, för lussekatter kan man ju som svensk inte vara utan.

Charlotte hade nu vaknat och hon var riktigt intresserad av min dator. Det är ju så kul att tycka på alla knappar. Hon ville verkligen röra den konstant, t ex när jag satte den i andra ändan av soffan så skulle hon bums klättra dit. Naturligtvis blev hon lite sur när hon inte fick det. Julia och jag lekte med Charlotte tills Milan kom hem lite efter tre och Julia skulle på konferens i skolan. Jag drog mig tillbaka och tittade på House ett tag, lyssnade lite på min iPod och vilade. Utanför mina fönster regnade det, vilket spolierade mina planer på en promenad. Det blev helt enkelt ett avsnitt House till. Julia kom hem igen, vi åt middag och lekte lite med Charlotte sen. Hon var på riktigt bra humör och tyckte det var jättekul när jag jagade henne från vardagsrummet och in i köket. Jag har sagt det för, men måste bara säga det igen: hennes bubblande skratt är helt underbart. Efter en kopp varm choklad och lite prat med Milan och Julia så sitter jag nu här. Det är höstigt ute, vilket framkallar ganska vemodiga känslor. Men på det hela taget mår jag ganska bra.



Här kommer politikdelen som jag utlovade i söndags. Av olika anledningar orkade jag inte skriva den igår, så det blev idag istället. Ni som inte är intresserade behöver ju inte läsa vidare. Det blir ganska mycket fakta om Tysklands partier och riksdagssystem, samt lite jämförelser med Sverige.

Tyskland är en republik och har alltså en president som statschef. Den nuvarande heter Horst Köhler, men han har ungefär samma roll som den svenska kungen och har alltså ingen politisk makt. Han (hitintills har det bara varit män) väljs på fem år och kan väljas för maximalt två perioder. Han väljs av förbundssamlingem som består av Bundestag (riksdagen) och lite annat folk representerandes andra grupper. Men han har som sagt var en mest representativ och cermoniell roll.

När det gäller den lagstiftande delen samt regeringen i Tyskland fungerar det på ungefär samma sätt som i Sverige, även om det är på en lite större skala, vilket inte är så konstig med tanke på att det bor nio gånger så mycket folk här som hemma i Sverige. Den lagstiftande församlingen kallas Bundestag (förbundsdag) och är den tyska motsvarigheten till den svenska riksdagen. Bundestag har dock lite fler platser, 622 stycken för att vara exakt. På samma sätt som hemma kan det bildas en majoritetsregering eller minoritetsregering, beroende på hur platserna i Bundestag fördelas bland partierna. Precis som hemma är majoritetsregering där flera partier samarbetar vanligast. Här i Tyskland är det emellertid vanligtvis bara två partier som bildar regering.

Valen och tillsättandet av platserna i Bundestag är dock lite annorlunda jämfört med i Sverige. Tyskland består som bekant av 16 delstater, så kallade Bundesländer. Varje delstat är uppdelad i ett visst antal valdisktrikt, t ex finns det fyra valdistrikt i Niedersachsen. Varje valdistrikt har en plats i Bundestag, och vem som ska få den platsen väljs på valdagen. En politiker per parti (eller i alla fall de fem stora) och valdistrikt ställer upp. Så tex i Hannover 1 kämpade fem kandidater om en plats, i Hannover 2 fem andra kandidater om en plats och så vidare. Det är den första rösten man har under valet. Här i Niedersachsens fyra valdistrikt vanns alla fyra platserna av socialdemokrater. Så ett visst antal platser i Bundestag tas alltså upp av dessa personval.

Resterande platser i Bundestag fördelas i enlighet med valresultatet, dvs hur många procent ett parti får av alla röster. Den andra rösten man har under valet är nämligen att man får rösta på ett parti. Valsedlarna är A4-papper där man först kryssar i vilken kandidat man vill ska representera valdistriktet och sen kryssar i vilket parti man vill rösta på. Så direktplatserna i Bundestag vanns alltså av socialdemokrater i Niedersachsen, men det parti som fick flest röster var CDU. Valsystemet skiljer sig alltså lite från Sverige.

Det finns fem stora partier här i Tyskland och med stora menar jag att de sitter med i Bundestag. De olika partierna är CDU, FDP, Bündnis 90/Die Grünen, SPD och Die Linke.
CDU står för Christliche Demokratische Partei (kristna demokratiska partiet) och är väl lite av en blandning mellan moderaterna och kristdemokraterna om man ska jämföra de tyska partierna med svenska. CDU är det parti som är störst i Tyskland och fick 33,8% av rösterna i söndags. Det finns även en gren av CDU i Bayern som kallas CSU (Christliche Socialistische Partei), men de tillhör CDU och kallar sig egentligen bara så för att distansiera sig från övriga Tyskland (bayrarna verkar göra det rätt så mycket).
FDP står för Freie Demokratische Partei (fria demokratiska partiet) och kallas även liberalerna, och då förstår ni att de motsvarar ungefär det svenska folkpartiet. De lyfte sig rejält detta valet, nästan fem procentenheter till 14,6%. Detta gör att FDP och CDU får majoritet i Bundestag och kommer att bilda regering de närmsta fyra åren.
Bündnis 90/Die Grünen är precis vad det låter, alltså Tysklands miljöparti. De är större än det svenska miljöpartiet och fick 10,7%.
SPD står för Socialistische Partei Deutschlands (Tysklands socialistiska parti) och är det näst största partiet i Tyskland. De motsvarar de svenska socialdemokraterna. Tidigare har de varit nästan lika stora som CDU (det skiljde 0,2 precentenheter förra valet), men de rasade nåt fruktansvärt detta val. De fick 23% i söndags, vilket är mer än 11 procentenheter mindre än valet 2005. De var ganska bittra, eftersom de nu inte får vara med i regeringen längre. Eftersom det var så tajt mellan SPD och CDU innan så bildade de regering tillsammans och så har det varit de tre senaste regeringsperioderna. Men inte längre. Nu har Tyskland en helborglig regering.
Det sista partiet är Die Linke, alltså vänstern. Även de ökade i detta val, med ca 3 procentenheter till 11,9%. De är inte riktigt lika mycket vänster som vänsterpartiet hemma och det är förmodligen därför de är lite större också.

Uppdelningen i Bundestag är alltså lite annorlunda jämfört med hemma. Det finns alltså bara fem partier i Bundestag och platserna är jämnare fördelade än hemma där socialdemokraterna och moderaterna är entydigt störst och de andra ligger på 5-8%.

Vad mer finns det att säga? Angela Merkel är och förblir Bundeskanzlerin, Tysklands motsvarighet till statsminister. Det har hon varit sedan förra valet, då hon blev den första kvinnliga statsministern i Tysklands historia. Hon är tydligen bra, det tycker till och med Julia som annars är hängiven SPDare. Hon är duktig och sköter sitt jobb bra.

Mycket fakta, kanske intressant, kanske inte. Jag är lite trött, så om det är nåt väsentligt jag missat så får ni säga till. Det blev en liten redogörelse om det tyska systemet.

En trevlig dag

Hejsan hoppsan där hemma. Här har det idag varit en mycket trevlig dag, trots att det fina vädret nu har försvunnit och ersatts av mulen himmel, blåst och kyla. Men men, det är ganska så mysigt. Hösten är faktiskt ganska trevlig.

Nu är rutinerna tillbaka, vilket betyder att jag steg upp vid halv sju som normalt. Charlotte vaknad till lite efter sju, men när jag gick ner och gav henne lite vatten och sen nappen så somnade hon ganska snabbt igen. Skönt för min del, för då fick jag borsta tänderna ifred. Men jag kände dock att jag var ganska trött, hade svårt för att somna igår och gick därför ner och la mig i sängen jämte Charlotte. Det var skönt och jag somnade också. Charlotte vaknade sen inte förrän tio i nio och var då på väldigt bra humör. Hon åt till och med upp all sin frukostgröt, vilket är ett tecken på att hon är på bättringsvägen. Det märks dock att hon fortfarande är förkyld, framför allt är hon snuvig och sover mer än vad hon brukar. Dessutom är hon fortfarande ganska gosig. Julia är också betydligt bättre, fortfarande lite hosta men annars ganska bra. Även Milan är förkyld, så det är bara jag som är helt frisk här för tillfället. Förhoppningvis slipper jag undan denna omgången.

Charlotte och jag lekte i en stund, sedan gick vi en trekvartslång promenad som avslutades med några inköp på Comet. Charlotte var som sagt var trött och somnade när vi gått 25-30 min. Men på grund av detta ville hon såklart inte somna när vi kom hem igen. När vi kom hem var Julia redan hemma, hon har bara två lektioner på måndagar de närmsta veckorna. (De har bytt schema ungefär var tredje vecka sedan skolstarten, men snart får hon ett som kommer att gälla i ett halvår eller så.) Hon försökte få Charlotte att somna, men när det inte gick så satte vi oss i köket och åt lunch istället. Lunchen avslutades med en kopp choklad respektive en kopp kaffe, och Julia och jag satt och pratade och hade trevligt. Vi kommer verkligen bra överens och trivs i varandras sällskap. Tur att jag hamnade här.

Sedan åkte vi och handlade på E-center. Det blev lite ditt och datt, jag köpte bland annat ett block till språkkursen. När vi kom hem somnade Charlotte ganska snabbt. Jag däremot tittade på film, men inte vilken film som helst. Idag kom nämligen minnesdvdn från EB! Snacka om att det var kul att titta på den, vilka minnen! Det är visserligen bara knappt tre månader tillbaka i tiden, men det känns som en evighet sen. Gud vad kul vi hade! Det var helt suveränt att titta på filmen, även om jag tycker att min röst låter helmysko på film.

Resten av eftermiddagen och kvällen har spenderats med att hämta hem diverse podcaster till min iPod, bland annat delar av årets Sommar i P1 som jag som vanligt missade. Jag säger bara, Lars Winnerbäck! Han må låta ganska tråkig, men han är ju helt underbar. Det han säger är träffsäkert och intressant, precis som hans låtar. Jan Guillou var heller inte helt fel att lyssna på, han är ganska rolig. Finns det nåt mer att berätta om dagen? Nja inte direkt.

Regeringskifte i Tyskland

Hade egentligen tänkt skriva ett lite längre inlägg idag och tysk politik och så, med tanke på att det var val idag. Men jag är så trött att det orkar jag inte, politikinlägget skjuts upp till imorgon.

Sen jag skrev det förra inlägget igår har jag inte varit särskilt aktiv. Såg ett avsnitt House, satt ute i några timmar i solen på terassen och läste ut Stieg Larssons "Luftslottet som sprängdes" och tog det allmänt lugnt. Vid halv åtta träffade jag Dani på Mariechen (kafé/pub). Vi satt och pratade ett tag, jag åt en baguette och sedan gick vi hem till mig, eftersom Dani aldrig har varit här. Jag visade mitt rum och vi satt och pratade en stund till samt tittade på diverse scoutbilder. Det var en trevlig kväll.

Idag vaknade jag inte förrän klockan var nästan halv tolv. Jag var lite trött... Jag städade på mitt rum, dammsög och så och har tvättat tre maskiner med tvätt. Nu finns det knappt nån smutstvätt kvar i tvättkorgen, vilket känns bra. Eftersom vädret var strålande på satte jag mig ute på terassen med en bok, det var lika skönt som igår. Solen tog rejält och jag kände att jag var tvungen att gå in efter tre timmar, annars hade jag bränt mig. Hmm, inte direkt normalt väder när man tänker på att det nästan är oktober. Så nu är jag lite lätt solbränd. Eftermiddagen spenderades med att organisera upp innehållet på min externa hårddisk, det har kommit lite klagomål på den... Jag kan dock erkänna att det är lite mer praktiskt att ha alla bilder i en mapp, istället för på 20 olika ställen som jag hade innan.

Jag har även besökt en tysk vallokal och sett hur det går till här, men mer om det imorgon. Kan nämna för er som inte redan vet det att det har skett ett regeringsskifte här, från socialdemokratisk-kristdemokratisk till helborgelig, dvs kristdemokratisk-liberal. Men som sagt var, mer om det imorgon. Är dödstrött och ska därför sova strax.

Glömde en sak

Haha, jag glömde att berätta en rolig sak. I Tyskland är det för tillfället en stor nyhet att en älg har setts på många ställen i landet. Den verkar ha invandrat från Polen och har nu kommit så långt som till Niedersachsen, delstaten där jag bor. Det är definitivt inte bara tomt prat att tyskarna är älgfantaster. Tydligen är en invandrad älg en riktig nyhet, det hade det ju knappast varit hemma i Sverige...

Kan för övrigt berätta att jag precis gjorde ett Tysklandstest på DNs hemsida. 11 av 13 rätt får väl anses som godkänt. Att jag inte känner till en tysk regissör eller en speciell Opelmodell gör mig inget.

Sjuklingar, Hannover och eldning

De senaste dagarna har jag helt enkelt inte orkat skriva, så därför kommer en uppdatering först nu.


I torsdags vaknade jag lite efter åtta och hade då sovit nästan tio timmar, vilket var riktigt skönt. Efter en dusch så gick jag ner och åt frukost med Charlotte och Julia. Charlotte ville fortfarande inte äta särskilt mycket. Hon hade blivit värre under natten och hostade en hel del, samtidigt som hon var snuvig. Julia ringde därför till Charlottes läkare och vi fick en tid halv tolv. Charlotte verkade vara trött så jag försökte att få henne att sova en stund innan vi skulle till doktorn, men det ville hon definitivt inte. Så det var bara att ta med henne ner till vardagsrummet igen. Eftersom hon inte ville sova så bestämde Julia och jag att vi skulle åka och handla på E-center (den större butiken i utkanten av Springe) först och sen åka därifrån till doktorn, det skulle nog bli bra tidsmässigt.

Det blev en storhandling inför helgen och vi kom fram lagom i tid till läkaren sen. Läkarmottagningen ligger väl en 20 minuters bilfärd från Springe. Vi var där i god tid, men fick sitta och vänta i en evighet, nästan tre kvart. Trots att vi hade en tid inbokad. Lite skillnad från den gången då jag åkte med Milan dit och vi väntade tio minuter innan läkaren kom, och då hade vi ändå ingen tid bokad. Men men, till slut kom vi in till doktorn och hon skulle kolla Charlotte i örat och munnen samt lyssna på lungorna och så. Men det ville Charlotte verkligen inte, hon satte sig rejält på tvären. Så fort stetoskopet kom fram så började hon ilvråla och kränga och ha sig. Hon tyckte rejält illa om det. Julia och jag fick hjälpas åt att hålla fast henne så att läkaren kunde få göra det hon behövde. Charlotte slutade sen inte skrika förrän vi stod i hissen ner igen. Av någon anledning tycker hon inte om att gå till doktorn.

Just det, glömde skriva en kul sak om när vi satt i väntrummet. Det var riktigt roligt att se hur Charlotte var tillsammans med de andra barnen och hur hon förhöll sig till de andra människorna. Hon började med att hämta duploklossar i en korg med leksaken och ge till mig, sen flyttade intresset över till en mamma som satt där med sin dotter, som kanske var 2 år äldre än Charlotte. Därefter fick mamman alla klossar, vilket såg ganska kul ut. Dessutom ville Charlotte gärna följa efter alla ut ur väntrummet och såg lite snopen ut var gång som dörren stängdes framför näsan på henne. Julia och jag skrattade många gånger under den tiden vi satt i väntrummet.

På vägen hem så var Charlotte dödstrött, men Julia försökte hålla henne vaken så att hon skulle somna hemma istället (jag körde). Man såg hur Charlotte kippade med ögonen, men samtidigt hade hon en mycket gulligt leende på läpparna och var hur söt som helst. Hon somnade såklart utan problem när jag la henne när vi kom hem. Julia tittade på en film och jag satt och läste. Charlotte sov dock bara 1 timme. De fortsatte att titta på film och jag fortsatte läsa, innan jag bestämde mig för att ta en promenad. Det blev en timme ute, vilket var skönt. Vädret var fint, om än lite kallare än föregående dagar. Milan kom hem en stund efter mig och sen var det middagsdags. Därefter gick jag upp, såg ett avsnitt House och det blev även några pratstunder på Skype.

Gårdagen var ganska händelserik. På morgonen vaknade jag lite efter åtta igen (det har varit skönt med sovmorgon denna veckan) och efter frukosten så kollade jag med Julia ifall hon var så pass bättre att jag skulle få ledigt och det var hon. Jag gjorde mig alltså iordning och begav mig in till Hannover. Vädret var soligt men kyligt och jag spenderade en 3,5-4 timmar i Hannover. Mestadels gick jag omkring i centrum och lite i gamla stan, mest för att kolla in vilka affärer som finns och för att lära känna staden bättre. Nu hittar jag bra i centrum, vilket är en fördel när någon/några kommer ner och hälsar på mig och jag ska visa staden. Det var skönt att gå omkring där själv, att shoppa ensam är ju normal inte det roligaste men mitt mål med gårdagens utflykt var inte att handla, utan som sagt var att lära känna staden och butikerna bättre. Då är det ganska skönt att vara ensam och inte behöva rätta sig efter någon annan. Och naturligtvis blev det en del shoppat: lite choklad, en kokbok (Tyska maträtter) och en underbar klänning i silke från Zara. Den var verkligen jättesnygg, typisk nyårsklänning eller liknande. En fin klänning kan verkligen få en att känna sig snygg.

Jag åkte med tvåtåget hem och hann i princip bara hemom och byta kläder och dricka lite innan det bar av på scoutmöte. Vi åkte med bussen som gick redan kvart över tre, därför blev det en så kort visit hemma. Under gårdagen möte stod eldning på schemat och det var därför lite kul att åka buss, eftersom Dani gick och bar på en såg. Som tur var hade hon yxan och knivarna i ryggsäcken. :) Det var intressant att se skilnaderna mellan svenska och tyska scouter på det här området. Skilnader mellan hur man använder knivar och vilken sorts eld som är den bästa. T.ex. är jag ju ett stort fan av pagodeld, medan Dani föredrog pyramideld. Det var intressant och kul att lära dem att använda kniv, såg och yxan och lära dem hur man gör upp eld på bästa sätt, med späntor och så. Deras kunskaper om verktygen var väldigt skiftande.

När jag sen kom hem vid sex-tiden så stank jag naturligtvis rök. Alltid samma sak efter eldningsmöte eller hajk. Dessutom var jag rejält trött och höll nästan på att somna i soffan. Jag läste en stund och sedan var det middagsdags. Jag gick upp tidigt på mitt rum, eftersom jag var så trött och bestämde mig för att titta på "Män som hatar kvinnor". Den var bra, även om jag inte tyckte att Michael Nyquist passade särskilt bra som Mikael Blomkvist. Den följde boken riktigt bra förutom på några få ställen, vilket filmer sällan gör. Noomi Rapace var dock helt suverän som Lisbeth Salander, hon gjorde verkligen rollen rättvisa. Även Peter Haber var bra som Martin Vanger, riktigt obehaglig i slutet av filmen. Jag trodde emellertid att filmen skulle vara obehagligare än den var, men de bitarna har tonats ner en del. Det var hur som helst en bra film och jag ser fram emot att se andra delen när jag kommer hem.

Idag är det strålande väder igen och jag kommer nog att spendera en del av dagen med en bok i solskenet. Dessutom ska jag försöka att undvika att bli sjuk, här kryllar det nämligen av baciller. Julia är ju som bekant sjuk och både Charlotte och Milan är förkylda. Hoppas jag slipper. Ikväll ska jag träffa Dani och Melissa. Hoppas att ni mår bra!

Lugna dagar

Både dagen och gårdagen har varit väldigt lugna. Igår så vaknade jag av att mitt alarm ringde vid åtta. Jag hade ställt det på den tiden för att hinna packa ihop saker och så, även om Charlotte inte hade vaknat då. Men det hade hon och när jag kom ner försökte Julia få henne att äta lite frukost, vilket inte var det lättaste. Det är något konstigt med henne, har varit så de senaste dagarna och även idag. Hon äter betydligt mindre än vanligt och sover betydligt mer. Hon har visserligen ingen feber, men något är det som inte riktigt stämmer.

Igår var det sedan dags för babysim. Charlotte var på ganska bra humör förutom de sista fem minuterna, för då var hon ganska sömnig igen och när hon är sömnig blir hon ofta ganska gnällig. Men det var kul även igår, precis som det alltid är på babysimmet. Att duscha tycker Charlotte fortfarande är något av det värsta som finns. På vägen hem från badhuset så somnade hon i vagnen och när vi kom hem kunde jag knappt ta av henne jackan och skorna. Hon sov verkligen och lutade huvudet mot min mage hela tiden. Men sen vaknade hon såklart till när jag bar upp henne till hennes rum och ville inte somna i sin egen säng. Så det var bara att bära in henne till Julias och Milans säng och tyvärr fick Julia då flytta ner i soffan. Men det gick inte att få Charlotte att somna på nåt annat sätt. När Julia och jag legat jämte henne ett tag så somnade hon trots allt och vi kunde smyga ut ur rummet.

Sedan sov Charlotte i ungefär tre timmar och jag läste en stund. Vid ett hörde jag att hon vaknade så då gick jag ner och la mig jämte henne. Hon somnade om och även jag somnade och sov ungefär en timme. När Charlotte vaknade igen så gick vi ner till Julia som tittade på Sagan om ringen. Vi tittade på filmen och lekte tills Milan kom hem. Sedan gick jag ut i det fina vädret på terassen och satte mig och läste några timmar. Det var riktigt skönt, även om jag fick gå in en sväng och klä på mig varmare kläder för att kunna fortsätta sitta ute. När vi ätit gick jag upp på mitt rum och efter ett avsnitt House blev det en del prat på Skype.

Idag vaknade jag inte förrän en stund efter åtta. Det som väckte mig var Charlottes morgonskrik, som alltid hörs tydligt. Efter lite frukost märktes det tydligt att hon fortfarande var trött, så jag gick upp för att få henne att somna igen. Som sagt var, något stämmer inte, hon brukar inte vara så här trött. Hon somnade efter en stund och sov i ca två timmar. Julia och jag började kolla på en film, idag har varit en riktig filmdag. När Charlotte vaknade så gick vi två ut en sväng. Först en kort promenad, sen några inköp på Rossman och sen en fikastund på Martino. Charlotte fick en kula jordgubbsglass, men eftersom vädret var betydligt sämre idag än igår så kände jag heller för en kopp varm choklad. Det var mysigt att sitta där, det brukar ju vara det och dessutom så börjar de känna igen oss nu. Det är alltid kul att vara där, för folk tittar alltid intresserat på Charlotte och tycker hon är så söt.

Med glassen uppäten och chokladen uppdrucken så gick vi en sväng till. Charlotte somnade strax efter att vi börjat gå igen, så det var bara för mig att gå en längre runda än planerat. Jag visste ju att hon skulle vakna igen så fort vi kom hem, vilket hon också gjorde. Jag åt lite mackor och frukt, och Charlotte fick en burk barnmat, som hon dock endast åt knapp halva av. Hon verkade trött igen, men när jag försökte lägga henne ville hon inte somna. Så vi gick ner igen och tittade på Hitta Nemo tillsammans med Julia. Ännu ett tecken på att det är något som inte stämmer med Charlotte är att hon var riktigt kelen och skulle kramas och mysa hela eftermiddagen. Det brukar hon inte vilja. Mitt under filmen höll Charlotte på att somna i Julias knä, så då gick Julia upp och la henne. Hon somnade direkt och utan bråk. När filmen var slut bestämde vi oss för att vi faktiskt inte kände för att göra nåt annat än att titta på en ny, så det blev Mio min Mio. Milan kom hem vid femtiden. För ett tag sen så åt vi och nu sitter jag här. Har inge större planer på att vara uppe så länge till, är ganska trött. Imorgon händer det ingen speciellt, på fredag är det scouterna och på lördag extra babysim och sen bio med Dani på kvällen. Hoppas att ni mår bra där hemma!

Glass och grillning

Efter jag publicerat föregående inlägg så sov Charlotte en stund till och jag låg och läste. Nån gång mellan 10 och 10.30 hörde jag att Charlotte vaknat igen och gick ner och la mig jämte henne i sängen. Jag stoppade nappen i hennes mun, tog hennes hand och mirakulöst nog somnade hon om. Eftersom jag också var trött så passade jag på att sova en stund jag med. Charlotte vaknade sen inte förrän vid 11.15, vilket betydde att hon sov nästan tre timmar. Snacka om att hon måste ha varit trött. När hon vaknade fick hon en macka, men hon var inte så hungrig och att äta upp den där mackan tog betydligt längre tid än det brukar. Julia gick till doktorn och Charlotte och jag gick till Penny och handlade. Vi hade bara kommit ett tiotal meter från huset när vi skulle svänga vänster men Charlotte ville inte. Hon ville åt höger och orsaken visade sig vara att Julia kom tillbaka från läkaren från det hållet. Charlotte kände alltså igen henne på flera tiotal meters håll, vilket naturligtvis gladde Julia. Charlotte och jag gick i alla fall vidare sen, men först fick jag reda på av Julia att hon hade bronkit och hade blivit sjukskriven hela veckan. Det var alltså mer än bara influensan...

Så nu när Julia är sjuk så har vi gjort upp lite andra rutiner för veckan. Julia väcker mig på morgonen när Charlotte vaknar och så äter jag frukost och gör mig iordning och så. Under tiden klär Julia på Charlotte och ger henne frukost. Sedan tar jag över och jag kommer att jobba väsentligt längre de närmsta dagarna, till runt fyra eller så, eller till Milan kommer hem. Jag avlastar Julia som enligt läkaren bara bör ligga i sängen de närmsta dagarna. Å andra sidan behöver jag inte göra lika mycket hushållsarbete som vanligt, och om Julia skulle vara betydligt bättre på fredag så kommer jag att få fredagen ledig. Annars kommer jag få en extra ledig dag nån annan gång när det passar. Med tanke på hur mycket Charlotte sov idag så var det inte särskilt ansträngande att ta hand om henne så länge.

Vi var i alla fall och handlade och sedan var vi hemma en stund. Jag åt lite och Charlotte lekte. Lite innan två gick vi ut igen, men innan dess var jag tvungen att avlägnsa TVÅ långbenta spindlar från barnvagnen. Jag ryser bara jag tänker på det. Jag säger bara: Äckligt! Vi gick en kort sväng och sedan var vi på lekplatsen en bra stund. Vi gungade, Charlotte åkte rutschkana och lekte med några stenar hon hittade. Vädret idag har nästan varit sommaraktigt, mitt på dagen funkade shorts, linne och ballerinaskor utmärkt. Nu på kvällen var det dock kyligare, en tjockare tröja behövdes. Det märks trots allt att det är höst. Efter lekplatsen gick vi hur som helst och åt glass på Martino. Det kanske var sista kulglassen för iår, fast det sa jag ju om grillningen förra veckan också och vi grillade även ikväll, så man ska aldrig säga aldrig. Jag har nu konstaterat att jordgubbsglassen och haselnötsglassen är de godaste smakerna på Martino (av de jag smakat naturligtvis, men det är de flesta). Chokladen är inte dum den heller, men går inte upp mot Giovannis chokladglass i Hameln.

Innan vi drog oss hemåt igen blev det en sväng inom Jysk (jodå, det finns även här och kallas "Danska sänglagret") och inköp av ett lakan till mig, besök på Comet och inköp av mögelost till Julia och även en visit på apoteket för att köpa kamomillextrakt mot Julias hosta. Ganska snart efter att vi kommit hem kom Milan också hem. Efter en pratstund med honom och Julia så satte jag mig ute på terassen och läste en stund, vilket var väldigt skönt. Milan åkte och hyrde video åt Julia och hade Charlotte med sig och Julia låg och vilade. När de kom tillbaka så var det dags för grillning. Det var riktigt mumsigt: bratwurst, tzaziki, grillat vitlöksbröd och grillad halloumiost. Verkligen gott, men så äter man ju lite för mycket när det är så gott också, så nu sitter jag och är riktigt mätt och dessutom törstig på grund av tzazikin. Men men, gott var det och dessutom ganska så trevligt. Jag har genom Milan fått reda på att Agnes (ja, hon som vann Idol för nåt år sen) är en "rising star" här i Tyskland och hennes låt Release me spelas tydligen frekvent på radion. Där ser man, en svensk medioker artist blir poppis i Tyskland.

Nu ska jag strax sova. Tänkte bara berätta att jag är på ovanligt gott humör och har varit det de senaste dagarna. Varför vet jag inte, kanske bara är väldigt nöjd med livet för tillfället. Jag mår hur som helst toppen!

Hmm, jag har märkte att det står att mitt inlägg publicerades igår, men det stämmer inte. Tydligen används tiden då jag först började skriva på ett inlägg, inte tiden då jag verkligen publicerade det. Är ju dumt och förvirrande. Ska se om jag kan hitta nån inställning som ändrar det. Men det förra inlägget skrevs hur som helst idag (måndag 21 sept), så ni begriper vad jag menar med igår och idag.

Födelsedagsfest nummer 2 och långpromenad

I lördags när jag skrivit inlägget så tog jag det ganska lugnt och tittade på ett avsnitt House innan jag gick och träffade Dani. Det var öppet hus på Lebenshilfe (övers. "Livshjälp") där Dani jobbar varannan lördag. Dessa lördagar tar hon hand om en 9-årig pojke som är förståndshandikappad och detta gör hon alltså via Lebenshilfe. Det är en organisation som tar hand om förståndshandikappade och rörelsehindrade, och hur ofta en person kommer dit beror på hur mycket hjälp den behöver. Vissa deltar i gruppen som träffas varje dag, andra är med i eftermiddagsgruppen som träffas 1-2 gånger i veckan och andra mer sällan. Det var riktigt intressant att se hur huset såg ut. Anledningen till att det var öppet hus var att byggnaden var nyrenoverad. Den var verkligen fin, med ljusstöparverkstad och allt. Det var intressant att se hur Dani betedde sig där, hon passade verkligen in bra.

Vid fyra gav Milan, Charlotte och jag oss iväg till Julias föräldrar för Charlotte skulle spendera kvällen och natten med Änni och Resa där. Milan och jag åkte sen vidare till Milans föräldrar och Milans pappas 60-årskalas. Julia mådde inter alls bra, så hon bestämde sig för att stanna hemma och nåt annat hade hon nog inte kunnat göra. Gissar att hon somnade ganska tidigt den kvällen. Kalaset hölls i föreningshuset vid Milans föräldrars kolonilott. (Den är nog inte många tysktalande svenskar som vet vad kolonilott heter på tyska :P) Det blev en trevlig kväll. Jag pratade mest med Milan, hans mamma och med Julias föräldrar som också var där. Jag har lätt för att umgås med Wolfgang och Veronika (Julias föräldrar), de är riktigt trevliga. Kvällen bjöd på god mat, presentöppnande, musik och två magdansöser (bilder finns nedan). Det var som sagt var trevligt, även om jag var ganska trött och gärna åkt hem lite tidigare än vad vi gjorde. Men Milan var ju faktiskt födelsedagsbarnets son och kände därför att han var tvungen att stanna tills de flesta gått vid halv ett. Han erkände sen att även han tröttnat ganska tidigt, även om det generellt var trevligt.

En lite rolig sak som hände under kvällen var att det delades ut lotter till alla gäster. På vissa stod det nitlott och på andra ett nummer och vad man vunnit. Jag fick nummer 18 och hade vunnit en "Weinabend" (vinkväll). Senare under kvällen delades vinsterna ut i paketform. När jag öppnade mitt paket så var det en lök däri. Kul :) Tjaa, även de andra presenterna gav upphov till ganska många skratt. För er som inte begriper det roliga, vilket borde vara alla utom mamma, så kan jag förklara att det var ordvitsar på alla lotter. Weinabend betyder visserligen vinkväll, men det kan också betyda gråtkväll (weinen = gråta). Därav en lök. Andra presenter inkluderade "bordslampa" (ett ljus), en "CD" (en tvål av det tyska märket CD) och Milans present "Aqua Protection System" (en regnponcho). Tydligen är sådana här lotter vanliga på liknande tillställningar, men för mig var det i alla fall nåt helt nytt. En ganska rolig idé.

På söndagen sov jag ända till kvart över 11, vilket är riktigt länge för att vara jag, även om jag inte somnade förrän halv två. Men men, jag var väl trött. Igår gjorde jag inte så många knop, tittade på House, städade, tvättade och tog en rejäl långpromenad. Jag var ute och gick i nästan 2,5 timmar. Det var riktigt skönt, vädret var lagom varmt och jag utforskade vägarna i den ena skogen som finns här. Som sagt var, Springes landskap är vackert, speciellt om man kommer upp en bit på berget och kan se ner över landskapet. Det var härligt att sträcka på benen, både fysiskt och psykiskt. Som jag redan konstaterat så många gånger innan, sol, natur, promenad och musik får mig verkligen på bra humör. Jag mår verkligen bra här nere. Kvällen bjöd på diverse Skypesamtal, vilket även det var uppiggande. Jag tycker verkligen om att prata med er där hemma.

Idag är Julia hemma, för hon mår fortfarande inte bra och ska till doktorn och kolla upp det. Förmodligen är det inte nåt mer än den vanliga influensan, men för säkerhets skull är det lika bra att kolla. Charlotte var vaken en stund vi halv åtta, men ville inte äta nån frukost och det märktes att hon var väldigt trött. Så Julia och jag fick henne att somna om och nu sover hon sedan en timme tillbaka. Därför kan jag nu sitta och skriva detta. Men jag tvättar faktiskt också, hela mitt golv är fylld av klädhögar sorterade efter färg. Det lär bli några maskiner idag. Vad dagen mer kommer att bjuda på får vi se.

Här kommer bilder från lördagen.

Milan, Milans systerdotter Jaqueline och Milans mamma Katja

Även Herbert (Milans pappa) tycker om att få paket.

Kvällen bjöd på magdans.

Magdansöserna bjöd naturligtvis upp födelsedagsbarnet och även hans bror (längst till vänster)
När magdansöserna gått fortsatta vissa dansa lite. Från vänster, Milans syster Tanja med pojkvän, Milan och Katja, Wolfgang och Veronika.

Milan, systerdotter nummer 2 Celina och Wolfgang

Av någon anledning får jag det inte att funka med blankrad mellan styckena och jag har verkligen testat allt för att få det att funka. Störigt värre! Alltså blev dagens inlägg inte så lättläst som de andra, men nu har jag försökt få det att funka i en kvart och det går verkligen inte. Jag ger upp, annars kommer jag bara att bli ännu mer irriterad. Vem vet förresten, förmodligen är det bara jag som stör mig på att det inte är mellanrum... (IB har definitivt satt sina spår)

Strålande höstväder och födelsedagsfirande

Det har inte blivit nåt inlägg de senaste dagarna, för på kvällen har jag suttit och pratat med folk via Skype och det är typiskt jobbigt att prata om en sak och försöka skriva blogginlägg om en annan sak. Det funkar inte riktigt.

Torsdagen var ganska normal. Det var strålande sol ute med trots det behövdes ändå en scarf och relativ tjock tröja, för det var riktigt kyligt. Det var en strålande höstdag helt enkelt. Och jag måste säga att jag föredrar den kallare höstdagen med sol framför de 35 graderna. Sommaren var ca 5 grader för varm för min smak i år, men hösten verkar bli perfekt. Charlotte och jag lekte som vanligt och sen tog vi en promenad och avslutade med att handla. Hon sov en stund och sen var vi ute och gick en kort sväng till, eftersom vädret var så fint, fast utan barnvagn den här gången. Charlotte fick gå själv och vi tog det i hennes takt. För en ettåring är allt som ligger på marken intressant och även buskar och så, sånt som vi tycker är helt alldagliga ting utan intressevärde. Man får se världen lite ur ett annat perspektiv och fundera på varför just det där

ekollonet är så intressant.

På eftermiddagen tog jag det först ganska lugnt och tittade på några avsnitt House sen gick jag ut och promenerade. Vädret var verkligen underbart. Soligt men kyligt. Sol, musik och promenader får mig att må bra, jag kan inte annat än tycka att livet är underbart när jag går där i naturen med iPoden i öronen och solen som skiner på mig. I sådana stunder är jag väldigt tillfreds med livet.

Senare på kvällen grillade vi för något som vi gissar var sista gången för året. Det var egentligen en aning för kallt för att sitta ute, åtminstone de sista tio minuterna. Inte ens en tjock polotröja räckte. Men det var trevligt och grilla är alltid mysigt. Vi pratade om ditt och datt, men mest om vad jag har planerat att göra nästa år. Senare, när jag satt uppe på mitt rum igen, så loggade Sofia in på Skype. Jag blev så glad! Vi har inte pratat sedan studenten och det var riktigt kul att höra ifrån henne. Tyvärr skulle hon gå och lägga sig tidigt, så det blev bara 20 minuters samtal, vilket var på tok för lite. Men hur som helst, jag satt med ett brett leende efteråt, det var verkligen kul att prata. En annan sak som lite hör till ämnet är att jag nu har fått reda på att Helena kommer att vara hemma från 12 oktober, vilket innebär att vi förhoppningsvis kommer att kunna ses innan jag åker tillbaka till Tyskland igen. Det ser jag fram emot.

Gårdagen var inte lika normal som de andra dagarna den här veckan. När jag kom ner på morgonen satt Julia i soffan och hostade. Hon hade bestämt sig för att stanna hemma från jobbet, just på grund av denna hostan som hon fick kvällen innan och som bara hade blivit värre under natten. Det märktes att hon inte mådde bra. Charlotte och jag var därför inte hemma så mycket på förmiddagen. Ganska snart efter att Charlotte fått frukost gjorde jag oss iordning och sen gick vi ut. Vädret var ännu bättre än på torsdagen, lite varmare vilket var riktigt skönt. Vi gick en långpromenad på ungefär en timme i omgivningarna runt Springe. Naturen och landskapet här är riktigt vackert när man kommer bort en bit från staden och upp en bit på berget så man ser mer av "dalen". Med solen som sken på landskapet blev det bara vackrare. Charlotte satt mest i vagnen men gick även ett bit själv. Återigen var allt på marken mycket intressant, allt från stenar till pinnar.

När vi kom tillbaka in i Springe så gick vi först till bageriet och köpte bröd (Charlotte fick såklart en egen brötchen) och sedan en sväng på marknaden och köpte frukt av olika sorter, lite bananer, äpplen, plommon och så vidare. Naturligtvis kunde jag inte låta bli att köpa en ask blåbär till Charlotte. Marknaden här är visserligen inte lika ofta i Springe som torghandeln i Karlshamn, men den kompenserar väl med att ha så många olika stånd och säljare. På det stora hela måste jag nog säga att jag föredrar den tyska varianten.

Charlotte och jag gick även en sväng om lekplatsen innan vi drog oss hemåt igen. En rolig sak hände dock när vi var på lekplatsen. Charlotte satt på rutschkanan och tittade plötsligt upp på mig och sa "Nanna". Hon börjar verkligen begripa meningen med ord som mamma, pappa och Anna. Julia låg då och sov när vi kom hem, så jag lekte en stund med Charlotte och åt även innan vi gick upp på mitt rum och somnade i min säng. Jag var minst lika trött som Charlotte, om inte mer, och vi somnade båda två ganska snabbt och sov sedan i mer än en timme. När vi kom ner igen var klockan halv två och Julia var vaken igen, men mådde sämre än innan. Nu hade hon fått snuva också. Jag tog hand om Charlotte större delen av tiden innan Milan kom hem. Vädret var som sagt var riktigt behagligt och vi satt ute och pratade en stund på terassen och konstaterade att båda två har lidit av rejäl lunginflammation en gång.

På kvällen bar det av hem till Julias föräldrar för att fira Veronikas födelsedag (Julias mamma). Det blev en riktigt trevlig kväll med god mat och trevliga samtal, bland annat om Danmarksresan. Jag börjar lära känna familjen (med familjen menar jag Julias föräldrar och systrar med respektive) ganska bra nu och de börjar väl lära känna mig med. Det var hur som helst mycket trevligt. Lite trist att Julia var sjuk för det innebar att vi inte stannade så länge. Men den tid vi var där var kul och innehöll bland annat att Charlotte lärde sig säga "Ena", vilket får bli smeknamnet för Anna-Lena, och att Carro och Milan försökte dansa vals till en låt i fyrtakt, vilket inte gick så bra.

Idag har det inte hänt så mycket än. Julia mår ännu sämre än igår och lär inte göra många knop idag, frågan är om hon ens orkar följa med till Milans föräldrar ikväll. Förmodligen inte. I övrigt ska jag träffa Dani en kort stund innan det bär av hem till Milans föräldrar och 60-årskalas. Funderar på om jag ska ta en glass innan dess, vädret är nämligen lika fint som igår...

Här kommer lite bilder från fredagen.

Charlotte på lekplatsen

Charlotte med morfar

Att gå i trappor med moster Carro är alltid kul...

Basti, Carro och Charlotte

Även vuxna tycker om att få presenter

Änni, Basti och Carro

Livsmedel är billigt i Tyskland

Även idag så har det varit en ganska normal och händelselös dag. Jag var dödstrött när jag vaknade imorse så det var väldigt skönt att Charlotte inte vaknade förrän vid åtta, för det betydde att jag kunde krypa ner i sängen en timme till efter jag ätit frukost. Det var riktigt skönt. På förmiddagen lekte hon mest för sig själv utan att jag behövde engagera mig så mycket.

Lite senare var vi och handlade. Jag måste bara berätta om hur billig maten här är. Var i Sverige kan man köpa 5 dl yoghurt för 4 kr, en burk grädde för 3 kr och ett paket salt för 2 kr? Nä, just det, ingenstans. Men här i Tyskland kan man det. I måndags handlade jag bananer, gurka, grädde och yoghurt och det kostade inte ens €2. Frukt är betydligt billigare här nere också, vilket är tur, annars hade Julia och Milan blivit ruinerade. Till exempel kostar bananerna oftast runt 9-10 kr kilot, det är normalpris. Lite annorlunda jämfört med hemma.

Nu i eftermiddag har det inte hänt så mycket. Charlotte sov när Julia kom hem och jag har ägnat eftermiddagen åt att drömma om resor långt bort och länge och sedan tittat på tre avsnitt House. Julia var i eftermiddag på babygymnastik men jag har inte hört hur det var, för hon åkte nästan direkt på föräldrasamtal och är där fortfarande. Så mycket annat värt att berätta har inte hänt.

Jag upptäckte att det var ett tag sen jag la upp nån bild här, så jag tänkte att ni skulle få några på Charlotte.

De senaste dagarna

Ja, nu har jag tid att skriva igen så jag får väl ta och sammanfatta helgen och gårdagen på nåt bra sätt.

I fredags morse så kom Charlottes mostrar hem till oss för att passa Charlotte under dagen. Jag gav mig istället av till tågstationen med tåget till flygplatsen för att hämta upp Johan. Mycket smidigt vi hittade varandra utan problem. I korta drag innehöll helgen en ganska stor runda i Hannover på fredagen (innehållande glass såklart), vi träffade Dani och Melissa, jag visade Springe och vi tittade på film. Vi åt middag med resten av familjen på lördagkvällen och med hjälp av en blandning av tyska och engelska med enstaka översättningar till svenska gick konversationen hyfsat i alla fall. Men hjälp, tre språk på en gång i huvudet kan verkligen leda till kortslutning, det märkte jag flera gången under helgen. På söndagen åkte resten av familjen till Hameln, men eftersom vi var tvungna att ta tåget till flygplatsen redan halv fyra så kunde vi inte följa med. Efter en matstund på flygplatsen var det bara att säga hej då och vi ses om knappt fyra veckor. Knappt tre dagar är dock på tok för lite egentligen, det ska bli kul att komma hem till Sverige igen i oktober och då stanna lite längre. (och ja, mamma, mormor, pappa och alla ni andra som läser, jag saknar er också och det ska verkligen bli kul att träffas)

Gårdagen var en ganska normal dag, med frukost, lek, mathandling, förmiddagslur, städning, mat och lek igen. När Julia kom hem bestämde vi oss dock för att gå ut och fika på "Bistro" här i Springe och samtidigt göra lite ärenden. Det blev en varm choklad för min del och sedan när vi gick omkring i en butik och letade present till Julias mamma (födelsedag på fredag) så tror jag att jag hittade årets första julklapp. Jag tror att jag ska köpa en sån sak till en person där hemma, men vad och till vem det är får ni såklart inte veta!

Även dagen idag har varit ganska normal. Babysimningen var trevlig som vanligt och jag blev inbjuden att delta i en annan "Krabbelgruppe" här i Springe. Det hade varit kul, vi får se hur det blir. Julia kom hem tidigt, redan vid elva när vi kom hem från badhuset. När Charlotte väl vaknade 1,5 timme efter hon somnat efter simningen var hon på strålande humör, vilket aldrig är fel. Jag har nu i eftermiddag inte gjort så mycket, pratat med mamma och broderat lite. Lite trött, ska nog inte vara uppe så länge sen ikväll.

En ganska vanlig dag

Hejsan hoppsan där hemma! Så var ännu en dag till ända här nere i Tyskland och jag är på gott humör!

Morgonen började som vanligt halv sju men som tur var sov Charlotte ända till kvart över åtta. Efter frukost så lekte vi spöke ett tag med sjalen och sedan lite diverse andra lekar. Även idag blev det en sväng om affären, men vi gick istället för att ta vagnen. Bitvis får jag bära Charlotte när jag göra på detta sätt, hennes ben är ju så kort så det är förståeligt att hon blir trött. När vi kom hem igen var det dags för förmiddagslur och hon sov sen i 1,5 timme. Skönt för min del, jag tog det mest lugnt och sov också jag en stund. Matdags som vanligt när hon vaknade igen. Sen övade vi lite på gåendet, på förmiddagen hade hon nämligen varit lite osäker igen. Men det var inga problem alls sen på eftermiddagen. Jag satte mig en bit ifrån henne och hon gick till mig utan problem. Hon är så duktig! Dessutom tycker hon att det är riktigt kul att gå och skrattar mest helatiden när hon gör det. Det är så kul och gulligt att se.

Julia kom hem vid ett och var då dödstrött (hon hade tydligen bara sovit tre timmar föregående natt) så jag erbjöd mig att passa Charlotte ett tag till medan hon sov en stund. Vi lekte och tittade sen ett tag på Ice Age 2. Lite senare drog jag mig upp på mitt rum och satte igång att städa: dammsuga, dammtorka, plocka undan prylar, tvätta etc. Det är nog tur att Johan kommer, annars hade jag nog inte gjort allt det. Okej då, dammsugar och tvättar gör jag regelbundet, men inte det andra. Besök har vissa bieffekter (typ städning), som kan vara ganska positiva. Jag fixade lite med min iPod och gick en sväng hemom Dani och lämnade tillbaka hennes scoutprylar. Sen var det middagsdags och nu sitter jag här. Planerade att somna ganska tidigt idag, men vi får se hur det blir med den saken, har lite till att göra innan jag går och lägger mig.

Imorgon kommer Johan, om lite mer än 12 timmar för att vara exakt, för att stanna över helgen fram till söndag kväll. Det ska bli riktigt kul! Risken är ganska stor att det inte blir något inlägg de närmsta dagarna, men senast på måndag lär det komma en update. Jag är på strålande humör; Johan är snart här och min lilla ängel går utan problem. Stoltheten lyser hos mig!

Min lilla sötnos kan gå helt själv!

Dagen har varit ganska händelserik och bitvis riktigt intensiv. Charlotte sov till en stund efter åtta, vilket var skönt för min del. Sedan hade vi en riktigt trevlig morgon, för Charlotte var på ovanligt gott humör. Vi lekte en del på hennes rum med klossar och sen med en sjal. Charlotte tycker det är kul när man hänger en sjal över henne och sen går omkring med henne, som ett litet spöke. :) Hon är så söt. Fast ännu roligare är det när jag tar sjalen över mitt huvud och sen drar bort den och säger "tittut". Då skrattar hon riktigt mycket, det där härliga bubblande skrattet. Det där höll vi på med ett bra tag och sen utforskade vi badrummet på andra våningen. Allt är mycket intressant när man är ett år, speciellt att utforska badkaret.

Eftersom det var fint väder ute så bestämde jag mig för att ta en promenad med Charlotte i vagnen. När jag gick ut så konstaterade jag att det var länge sen jag gjorde det, gjorde det nästan varje dag i början men det har blivit mer sällan nu på sista tiden. Visserligen går vi ut varje dag, men oftast för att handla, sällan för att bara vara ute och gå. Det var skönt i det varma vädret, sommaren har nästan kommit tillbaka hit. Känns bra att kunna gå ut utan jacka. Det blev en sväng om lekplatsen i parken och vi gungade lite. Sen blev det trots allt en sväng om affären ändå, var tvungen att köpa bröd och ett paket kakao till min kladdkaka för eftermiddagen.

När vi kom hem igen var klockan efter 11, så det var dags för Charlottes middagslur. Hon sov i gott och väl 1,5 timmar, så jag fick städat och så. När hon vaknat var det matdags och lagom till hon hade ätit klart kom Julia hem. Efter lite prat med henne var det dags för kakbak. Alla Julias väninnor från "Krabbelgruppe" skulle komma vid fyra och jag hade lovat att baka en kladdkaka, eller "en svensk chokladkaka" som jag fick översätta det för dem. Det var lite jobbigt i början, för just då bestämde sig Charlotte för att hon hellre ville vara med mig än med Julia, men när hon väl lekte med Julia istället gick det snabbt att göra kakan, som blev bra.

Vid fyra kom då alla med barn och allt. Vi var åtta-nio stycken med lika många små barn i ettårsåldern. Det blev en himla kakafoni, jag förstår att dagisfröknar får tinitus. Jisses, vilken ljudvolym det blev. Men det var trevlig och det kom några stycken som jag inte träffat förut. Det blev kakor och min kladdkaka gjorde succé. Att något så enkelt kan vara så gott. Julias hembakta persikokaka var inte så dum den heller. Det blev några trevliga timmar, de flesta gick vid halv sex men 3 stycken stannade lite längre. Helt plötsligt när vi satt där på golvet och pratade och lekte med barnen så såg jag Charlotte släppa taget om handen hon höll i och ta två steg själv mot väggen. Det gör hon aldrig annars, även om hon kan gå kanonbra så vågar hon inte själv. Men när jag såg detta så testade jag att sätta henne en bit framför mig och sedan släppa henne. Hon gick utan att tveka själv till mig! Sedan vände jag henne mot Julia som satt en meter och släppte henne. Även nu gick hon utan att tveka! Julia och jag jublade av glädje och var båda två lyckliga. Att en så liten sak kan göra en så lycklig. :) Charlotte gick helt själv flera rundor utan problem. Jag är så stolt över min lilla sötnos!

När Milan sen kom hem så möttes han av en gående Charlotte. Gissa om att han också blev glad. Så fort jag sen så henne gå själv under kvällen så kunde jag inte låta bli att spricka upp i ett stort leende. Ler stort även nu när jag skriver detta. Tjaa, så mycket mer hände inte sen. Julia och jag städade innan jag gick upp på mitt rum och vilade, var riktigt trött, blir alltid det av hög ljudvolym. Ska sova nu, det är ju en dag imorgon också.

Äntligen anmäld till språkkurs

Tjaa, som jag konstaterat några gånger nu, dagarna med Charlotte må vara lika, men de skiljer sig alltid lite åt. Framför allt hur lång dagen är beror på Charlotte och hur länge hon sover. Igår vaknade hon ju inte förrän lite efter halv nio, därför kändes dagen inte så lång. Idag vaknade hon däremot redan kvart över sju, så det var bara att klä på henne och ge henne frukost. Vi lekte och sjöng ett tag, men jag märkte att hon fortfarande var trött, för hon var ganska gnällig. När jag sjöng för henne så skulle hon efter ett tag upp i knät, la sig raklång över min mage och somnade efter ett tag där. Dessa otroligt mysiga stunder väger upp för de stunder då hon bara skriker. Det är en blandning, men nåt annat hade jag inte förväntat mig och nåt annat hade nog inte heller varit så givande. Men stunderna då hon somnar tätt intill mig är så härliga. Jag vet redan nu att jag kommer att sakna dem nåt otroligt när jag åker hem igen.

Hon sov dock bara 10-15 minuter, sen var det dags att packa ihop sakerna och gå på babysim. Eftersom Charlotte är helt frisk nu så var det lugnt att gå. Det var lika kul som vanligt, det är alltid roligt att gå och simma med Charlotte, för det märks att hon tycker om det. Vad jag har glömt att berätta är att Charlotte förmodligen ska bli en "Musikwichtel" (musiknisse eller musikvätte på svenska) i januari nästa år. Det är en grupp barn från 1,5 år som spelar musik efter förmåga (t.ex. med hjälp av stenar och så). Det ska jag gå på med henne, eftersom det är på förmiddagar. Det ska bli så kul, kan tänka mig att det är riktigt gulligt!

När vi kom hem från simningen så somnade Charlotte såklart direkt. Julia kom en knapp timme senare, tidigare än normalt eftersom jag skulle åka in till Hannover med tåget vid ett. Det var riktigt fint väder även idag, säkert mer än 25 grader, så det behövdes definitivt ingen jacka när jag cyklade till tåget. Det gick bra att ta sig dit jag skulle, trots att det innefattade både tåg och tunnelbana och sen gå en bit. Det tog dock nästan en hel timme att ta sig till "Bildungsverein", folkhögskolan där jag skulle på rådgivning.

När jag väl kom dit var det fullt med annat folk som också skulle på rådgivning och jag fick nummer 14 tilldelat mig. Så det var bara att snällt sätta sig ner och vänta. Jag är glad att jag inte kom tjugo minuter senare och fick nummer 30... Det tog nämligen 1 timme och 20 minuter innan det blev min tur, det var tur att jag tog med mig iPoden. Men när det väl blev min tur gick det undan. Jag blev inkallad till en kvinna som var språklärare och hon presenterade sig och bad mig att berätta lite om mig själv. När jag gjort det sa hon att jag pratade utmärkt tyska och undrade liksom på skämt vad jag gjorde där egentligen. :) Det är alltid kul att få beröm. Jag hade siktat in mig på en B2/C1 kvällsintensivkurs och det tyckte hon lät som en mycket bra idé, egentligen hade jag nog kunnat gå ett snäpp högre också men vi kom överens om att den kursen nog skulle bli bra. Så det var bara att gå ut till receptionen och anmäla sig, vilket nästan tog längre tid än pratstunden med henne. Så nu är jag anmäld och kursen börjar 28 september. Det känns bra. Det är dock verkligen en intensiv kurs. Tre gånger per vecka, 2 h och 40 min varje gång, i drygt två månader. Men det ska bli riktigt kul!

Jag kom hem igen lite efter fem (fortfarande strålande väder) och tog det lugnt ett tag. Julia var på skolkonferens och Milan hade ingen lust att laga mat, så vi bestämde oss för att hämta kebab istället. Kebaben här är gjord på kyckling och betydligt godare än den där hemma. Sen drog jag mig upp hit ganska snart igen, ska inte vara uppe allt för länge eftersom jag sov ganska dåligt inatt igen. Jag mår bra, hoppas att ni också gör det!

Grekisk mat igår igen och Hannover idag

Puh, är ganska sömnig. Har under eftermiddagen varit inne i Hannover med Dani och man blir både trött i fötterna och sömnig av att shoppa. Men kul var det.

Igår hände det inte jättemycket. När jag åt frukost vid tio var det ingen annan uppe och sen drog jag mig tillbaka till mitt rum och pysslade med min iPod ett tag. Förde över all musik jag hade på min hårddisk, det tog några timmar med tanke på att det var ungefär lika mycket som jag redan hade på den. Så nu har jag ungefär 23 GB musik, saknas alltså bara 97 för att den ska bli full...

Julia knackade på min dörr vid tre, bara för att kolla så att jag levde. De hade inte hört ett ljud från mitt rum på hela dagen och skulle bara kolla så att jag mådde bra. :) Ganska snart därefter åkte vi till "Kirchweihfest", ett litet arrangemang med musik, mat och dricka vid deras kyrka. Julias mamma var med och organiserade så de kände sig manade att besöka den. De träffade många bekanta och Charlotte fick så mycket uppmärksamhet så. Vart man än går så tycker folk att hon är så söt. Och kan man klandra dem...
(på den undre bilden: Resa (Ännis pojkvän) och Charlotte)
Lite senare kom Julia på att vi kunde åka till Bacchus och äta, den grekiska restaurangen i Arnum där Julias föräldrar bor. Så då gjorde vi det, och de andra bestämde sig för att följa med. När vi ringt in Carro och Basti så var vi fulltaliga, eftersom Änni (Anna-Lena) och Resa också varit vid kyrkan. Det blev helt enkelt en familjekväll på restaurangen, vilket var riktigt trevligt. Jag åt friterad bläckfisk och det smakade riktigt gott.


Idag har det varit en ganska lugn dag, åtminstone biten med Charlotte. Jag kunde inte sova så bra inatt och var dödstrött när klockan ringde halv sju. Så när jag ätit frukost gick jag upp och la mig i sängen igen. Jag fick sovit en stund till, vilket jag verkligen behövde. Charlotte måste också ha varit trött, för hon vaknade inte förrän tjugo i nio. Det var skönt. Efter frukost så lekte vi ett tag och jag sjöng för henne, precis som vi brukar göra på morgonarna. Vid tio tog vi en promenad och den här gången utan vagn. Charlotte fick bestämma takt och riktning och jag följde bara efter. Det var strålande väder ute, soligt men inte för varmt. När vi hade gått en stund började Charlotte bli trött, både i benen och sömnig. Vi tog en snabb sväng inom Penny Markt innan vi gick hem igen. När jag lagt Charlotte i sängen somnade hon nästan direkt. Jag städade lite och så innan Julia kom hem lite innan ett.


Vid halv tre träffades Dani och jag på stationen här i Springe och tog tåget till Hannover. Egentligen hade vi tänkt åka till Hameln men Dani ändrade sig och ville hellre åka till Hannover och för mig spelade det igen roll. Så nu hittar jag lite bättre i Hannover centrum. Jag åkte dit utan att behöva nåt men kom såklart hem men en tröja och ett hårspänne. Dock är plånboken inte så mycket tommare än innan, för tröjan köptes på H&M och dessutom med rabatt. H&M är aldrig fel. Det blev även en glass och en kort sväng i gamla stan. Den delen verkade jättemysig, så där lär jag hamna flera gånger. Tjaa, det jag såg av Hannover var väl inte storslaget men det verkar vara en trevlig stad. Och om jag nu börjar på en språkkurs där så lär jag väl se en hel del mer av staden.

Imorgon blir det babysim och sen språkkursrådgivning i Hannover. Det ska bli kul!

Regn, regn och åter lite regn

Idag har det varit riktigt höstväder, med regn och blåst i princip hela dagen. Jag tänkte igår att jag kanske skulle ta mig en sväng inom Hannover idag, men när jag vaknade öste regnet ner ute så det kändes inte så attraktivt längre. Det blev en sitta-inne-dag och därför har det inte hänt så mycket av intresse. Vaknade redan vid åtta, på tok för tidigt för en lördag. Frukost nån timme senare och sen satt jag mest uppe på mitt rum, lyssnade på Harry Potter och broderade lite. Det blev tidigt middag idag, redan vid halv fyra eftersom Julia och Milan skulle iväg ikväll.

Efter middagen sov jag en stund innan det var dags att jobba igen. Julia och Milan är på inflyttningsfest hos en kollega till Julia så de åkte lite innan sju. Så ikväll är jag barnvakt. Charlotte och jag tittade först lite på Emil, åt lite och sen tittade vi på en annan film som gick på tv. Efter ett tag så märkte jag att Charlotte började bli trött så då gick vi upp och la oss i stora sängen istället och fortsatte att titta där. Hon omväxlande lekte och omväxlande låg på min arm och vilade. Efter ett tag kröp hon tätt intill och la huvudet på min arm precis nedanför axeln. Där somnade hon sen. Det var så otroligt mysigt att ligga där och titta på film med henne sovande tätt intill mig. När filmen var slut låg jag kvar en stund innan jag smög mig ut ur rummet och upp på mitt eget. En mysig kväll helt enkelt.

Mässlingen och filmkväll

Som jag konstaterade igår, dagarna är visserligen lika men de skiljer sig ändå alltid åt på ett eller annat sätt. Idag var det uppstigning 6.20 igen och efter en uppiggande dusch gick jag ner för att äta frukost. Men det blev inte så mycket av det. Jag hade precis blandat müslin med yoghurten när jag hör Charlotte skrika. Så det var bara upp och lägga sig i sängen jämte henne. Men somna om ville hon inte. Jag försökte säkert i trekvart och många gånger trodde jag att hon var på väg att somna igen. Men icke. Så det var bara att stiga upp och klä på henne och så. När vi kom ner var min yoghurt inte så aptitlig så det var bara att bre mackor istället. Men Charlotte var fortfarande riktigt trött och ville inte äta nån frukost och skrek mest. Så när jag ätit så gick vi upp och la oss igen. Efter en stund så somnade hon faktiskt och jag gick för att borsta tänderna och så. Men jag hann inte mycket mer än det innan jag hörde hennes skrik igen. Då hade hon bara sovit fem minuter. Det var bara att gå ner och lägga sig hos henne igen.

Så där låg jag sen och halvsov under de nästa två timmarna, under vilka Charlotte sov. Stiga upp kunde jag inte, för ungefär varje kvart så vaknade hon till, skrek lite, tog min hand i ett stadigare grepp och somnade sen igen. Det var bara att ligga kvar.

När hon väl vaknade riktigt vid tio så blev det lite att äta för Charlotte och sen gav vi oss av för att handla. Eftersom all mat för helgen skulle handlas så blev det en hel del saker. Julia har dessutom börjat laga indisk mat, så det var bara att leta efter lite ovanligare saker som grön chili och kanelstänger. Vi fick handla både på Comet och Penny Markt och då hittade vi dessutom inte allt, utan Julia fick senare ta en sväng om E-Center. När vi kom hem igen var det lekdags.

Julia kom hem ganska tidigt och då fikade vi. Medan vi fikade märkte vi att Charlotte kliade sig på magen hela tiden och när vi såg efter så hade Charlotte en massa utslag på både magen och ryggen. Julia åkte direkt till läkaren och hade tur att de väntade på henne, normalt stänger praktiken ett på fredagar. Medan de var borta städade jag lite. När de väl kom hem igen fick jag reda på att Charlotte har mässlingen. Febern som hon hade för nån dag sen var inte alls en följd av vaccineringen, utan ett mässlingsymptom. Tydligen så får man först hög feber och sedan utslag. Så nu vet vi var felet var. Min stackars ängel har mässlingen. Men det är inte jättefarligt, hon har en mild variant och behöver ingen medicin. Dock smittar hon så hon får inte ha kontakt med några andra barn de närmaste dagarna. Det är dock lugnt för oss andra som är vaccinerade.

Senare på eftermiddagen bar det av på scoutmöte. Jag fick låna bilen och Dani åkte med mig till Völksen. Det kom emellertid bara två barn så vi satt och pratade en stund och åt lite kex innan vi avslutade mötet. Lite synd, hitintills har det bara blivit ett riktigt möte för min del.

På kvällen tog jag det ganska lugnt, var lite trött och vilade mest. Det blev indisk vit kycklingcurry på kvällen, ett recept ur Julias nya indiska kokbok. Därefter tittade Julia och jag på en film. Milan gick upp och la sig och tog Charlotte med sig, eftersom han inte gillade filmen. En tysk film om ett triangeldrama i Budapest under andra världskriget. Helt okej film.
Nu är jag riktigt trött och ska strax gå och lägga mig. Annars lär jag somna här vid skrivbordet.

Höst och konstig språkrådgivning

Hejsan, hejsan ni där hemma! Jag hoppas att ni mår bra, jag är hur som helst frisk igen. Inga spår av förkylningen finns kvar längre, vilket är väldigt skönt.

Under gårdagen var Charlotte fortfarande sjuk. När hon vaknade märkte jag att hon var lite kinkig, vilket är ett tecken på att allt inte är som det ska. Antingen är hon inte utsövd eller så är hon törstig eller mår hon inte bra, som idag. Jag mätte temperaturen direkt när hon vaknat och jodå, feber hade hon. 39,5 grader är inte att leka med när det gäller en så liten person som hon. Hon fick en tablett för att minska febern. När jag skulle ge henne den så kom Milan in i rummet (han hade stannat hemma lite längre än vanligt för att se hur det var med Charlotte) och frågade om jag visste hur jag skulle ge henne tabletten. Jodå, det visste jag och då sa han "Tack gode gud" och försvann kvickt ut ur rummet igen. Stora starka karlen som tar bort enorma spindlar från mitt rum kan inte ens ge sin dotter en febertablett. :)

Charlotte var verkligen trött på morgonen, det blir man ju av så mycket feber, så vi tittade en stund på Emil i Lönneberga. Vanligtvis ser vi inte på tv, men när man är sjuk får man göra ett undantag. Det märktes tydligt att hon inte mådde bra, hon bara satt i mitt knä och var nöjd med det. Så är hon aldrig annars. Men efter ett tag verkade tabletten och hon återfick lite av sitt forna leksugna jag. Efter en stund gick vi och handlade och sen var det sovadags för Charlotte igen. Hon sov i ungefär 2,5 timmar, vilket är väldigt mycket för att vara henne. När Julia kom hem sov hon fortfarande, men vaknade ganska snart därpå.

På eftermiddagen gjorde jag inte så mycket, sov en stund och var mest på mitt rum. Hemlängtan har kommit tillbaka, den slog till tidigt igår morse och varade sedan resten av dagen. Det var inte så roligt. Jag drack lite te och försökte att få mig själv på roligare tankar. Lite prat med Sverige via skype på kvällen muntrade upp.

Idag har väl inte varit särskilt annorlunda jämfört med föregående dagar. Timmarna med Charlotte är alltid ganska lika, men alltid finns det nåt som skiljer dem åt. Idag vaknade Charlotte tidigt, redan lite efter sju. Lite feber hade hon fortfarande, 38 grader, men den försvann under dagen. Vi lekte och jag sjöng en hel del och så dansade vi tillsammans. Hon tycker om när man har henne i famnen och sen snurrar runt. Jag däremot blir alldeles yr. Det märktes dock tydligt att hon fortfarande inte är riktigt frisk, hon har inte alls samma aptit som hon brukar och hon sover mycket mer. Idag åt hon knappt nån frukost och somnade redan vid nio igen. Det är en mysig stund, när man lägger henne och sjunger. Fast det hjälpte mig inte mot hemlängtan, som kom tillbaka lite då.

Charlotte sov hela 2 timmar, så jag hann både städa en hel del och ta det lugnt för mig själv. När hon vaknade igen var det matdags, sen var vi ute och handlade och därefter var det lekdags igen. Hon var på ett glatt humör när Julia kom hem. Jag var däremot trött och gick upp och sov en stund, det blev nog en timme. Sedan bar det av till folkhögskolan här i Springe för språkkursrådgivning. Fast det gav ingenting. Jag satt och väntade på min tur längre än jag var där inne. Jag berättade att jag arbetade som au pair, men hann inte så mycket längre innan de föreslog mig en kurs. När jag emellertid kollade vilken kurs det var i katalogen var det på nivån A 2.3. Ganska mycket under min nivå, som snarare är C1 eller möjligtvis bara B2. (Nivåerna går från A 0 till C2). Precis som Julia hade sagt till mig innan visste jag själv bättre än dem vilken kurs jag ville gå. Men tyvärr fanns det inget som passade mig, B2 fanns bara som förmiddagskurs. Och egentligen passar C1 mig bäst. Så det var bara att traska hem igen.

Jag började leta efter kurser i Hannover och hittade lite olika via folkhögskolor där. Så nu på tisdag ska jag in på rådgivning och anmäla mig till en lämplig kurs. Den här skolan jag nu hittat har nämligen alla nivåer. Det ska bli kul att börja läsa och dessutom kommer jag få chansen att se lite mer av Hannover och förmodligen lära känna lite nytt folk. Det ser jag fram emot.

Hösten har förresten kommit hit. Det är kallare om dagarna nu, framför allt på morgonarna. Idag har det regnat till och från och blåst en hel del. Hösten är här.