Tyck synd om mig!

Usch, fy och blä. Kom hem från doktorn nyss. Halsfluss, penicillin i 10 dagar, äckligt stora tabletter! Inget roligt alls. Gör inte mycket mer än sover och dricker. Tyck synd om mig!

Tillbaka till vardagen...

För en halvtimme sedan kom jag hem från flygplatsen där jag lämnade av Johan. Vi har haft fantastiska dagar med massa roliga och intressanta upplevelser. Mer om det blir det dock inte skrivit ikväll, för jag har gått och blivit sjuk. Ont i halsen, är kraftlös och vill mest bara sova. Så det planerar jag att göra nu.

Våren är här!

rutschen - åka rutschkana

Imorgon bär det av till Berlin, så det här lär vara det sista inlägget på ett bra tag. I Berlin kommer Johan och jag bo i stadsdelen Friedrichshain, ca 5 km från Alexanderplatz där Berlins centrum börjar. På måndag kväll ska vi gå och se Dirty Dancing-musikalen och på tisdag kväll är vi tillbaka i Springe. Och däremellan lär vi hinna med en massa saker. Berlin är ju en ganska stor stad. :P Jag ser otroligt mycket fram emot det.

Dagens inlägg ska jag försöka göra kort, för vädret är strålande. När jag packat färdigt och så ska jag därför se om jag hinner med lite mer tid utomhus. Det är minst 15 grader ute, klarblå himmel och strålande sol! Man kan gå omkring i converse och kofta, inte ens vårjackan behövs så här på eftermiddagen. Underbart!

I måndags var det sista gången holländska för min del för den här gången. (Sista gången är egentligen på måndag, men då är ju jag i Berlin.) Det var lugnt och skönt, till att börja med var vi fyra personer plus läraren, på slutet bara tre plus Shura (så heter hon). Riktigt härligt att jobba i en sån liten grupp. Jag börjar faktiskt till och med gilla Shura nu, hon må vara konstig men är ändå cool på nåt sätt. Och i en liten grupp funkar hon betydligt bättre som lärare. Vi hade riktigt roligt i måndags. Det som inte var så kul var ju hur det regnade. Jag blev blöt!!

I tisdags var vi på babysimmet för sista gången. Kanske sista gången för min del på en sådär tio år, för förmodligen ska vi inte vara med nästa omgång. Alla de andra i Charlottes ålder ska sluta, och för den andra gruppen är hon egentligen för stor. Lite synd, för Charlotte gillar det verkligen. Men vi kommer nog gå och simma bara vi två, kanske sådär när vi känner för det.

Igår var vädret fint, om än inte lika fint som idag. Charlotte och jag gick en sväng på stan och avslutade sedan på lekplatsen. Hon älskar verkligen att åka rutschkana, och roligast är det när jag åker med henne. :) Det är gulligt att höra hur hon skrattar. Idag var vi också ute en bra stund, men inte förrän Charlotte hade sovit nästan två timmar på min mage. Hon vaknade nämligen redan vid sex imorse och vid åtta satt hon i mitt knä och myste lite. Plötsligt märkte jag att hon hade somnat. Så då la jag mig ner på soffan med henne på magen och så sov vi där ett bra tag. Härligt jobb jag har, inte sant? :) Sedan var vi och köpte bröd, åt lunch och gick sedan ut på stan igen. Hon är så otroligt söt, går och hälsar på alla, vinkar och ler. I träden på gågatan hänger det påskägg så hela tiden gick hon omkring och sa "Ei" och pekade. Hur go och rar som helst. Alla hon mötte tyckte såklart att hon var helt bedårande. Hos bageriet lyckades hon smila till sig ett kex, trots att vi inte ens handlade där. Sedan åt vi glass hos Martino, mumsigt!

Nä, nu har jag inte tid mer. Mitt rum ska städas, väskan ska packas klart och så innan jag går och tränar ikväll. Hoppas ni får en trevlig helg, det ska jag utan tvekan ha!!! :D

En mycket lugn helg har förflutit

die Hauptstadt - huvudstad

Och så var det ny vecka igen. En vecka då jag ska åka till Berlin. Bara typ tre dagar kvar nu!! Ser vansinnigt mycket fram emot att få komma till min favorithuvudstad igen. På fredag bär det av...

Det har hänt extremt lite sedan i torsdags. På kvällen var jag på tai chi. Det var intressant, väldigt annorlunda jämfört med allt annat jag gör på gymmet. I fredags var vi på krabbelgruppe som vanligt och vi var lite fler än förra gången. Melina med Mattis och Merle med Felix var där. Båda två är gravida igen så jag hade mäkta tråkigt när de satt och snackade om graviditetskläder, barnmorskor och så vidare... Charlotte och jag var och handlade som vanligt efteråt och precis som vanligt somnade hon direkt när vi kom hem igen. Eftermiddagen spenderades med film och chokladglass. Chokladglass är verkligen otroligt gott! Tror att det är min största svaghet...

Tog det bara lugnt under hela helgen, kände mig nämligen lite hängig och dessutom var vädret igen vidare. Regn, regn och åter regn. Det positiva är att snön nu har regnat bort. :) Det kändes som vår i förmiddags när Charlotte och jag var ute, fast nu har det börjat regna igen... Lördagen tillbringades med en bok, en film och skype. Väldigt lugnt och skönt. Igår satt jag och pysslade med mina foto större delen av dagen, tills det var dags för scoutmöte. Inget mer intressant att berätta alltså.

Charlotte var riktigt mysig idag. Sov en stund med henne imorse och när hon vaknade först vid nio så var hon så go och rar. Gosade och gav mig pussar och kramar. Vi lekte som vanligt, ritade och var ute en sväng. Hon är så söt när hon går och vinkar och säger hej till människor som går förbi. Idag har jag haft en dag då jag funderat mycket på hur det kommer att bli när jag åker hem igen. Det känns så ledsamt att veta att jag inte kommer att få fortsätta se henne växa upp. Att jag kommer åka hem och inte se henne mer än kanske högst en gång om året (har planerat att åka ner i december på julmarknad varje år). Min lilla Charlotte. Jisses, vilken känslostorm det kommer att vara när jag åker hem...

Men det är fortfarande mer än fyra månader dit. Och jag ser ju även riktigt mycket fram emot att få komma hem igen. Blandade känslor som sagt var. Nu bär det strax av mot Hannover och sista holländskalektionen för den här perioden. Är emellertid anmäld för fortsättningskursen som börjar den 12 april. Ett litet lov alltså. Hoppas ni mår bra och har bättre väder än vi här nere! (Ser inte fram emot att cykla till stationen...)

Dagarna går...

der Hubschrauber - helikopter
Det här ordet lärde jag mig alldeles nyligen, det finns nämligen en bild på en helikopter i en av Charlottes många böcker.

Dagarna bara går, nu är det en dryg vecka kvar till Berlin. Även den här veckan är lite ur fas, det känns inte som om det är torsdag idag. Hela förra veckan kändes förskjuten på nåt sätt, eftersom Johan var här på måndagen. Nu i måndags var både Milan och Julia hemma sjuka och Milan var även hemma i tisdags. Så det känns lite konstigt. Fast den här veckan var vi åtminstone på babysim, vilket bidrog till att göra veckan lite mer normal.

I måndags var som sagt var både Milan och Julia hemma, vilket betydde att jag kunde sova en timme extra. Skönt! Sedan tog jag dock hand om Charlotte som jag brukar, för båda två spenderade större delen av dagen i sängen. Vi var och handlade som vanligt och på hemvägen somnade Charlotte i vagnen. För en gångs skull vaknade hon inte när vi kom hem igen, så jag lät henne sova där. Det gjorde hon gott och väl en timme innan hon vaknade, fast då behövde jag bara ta av henne ytterkläderna och placera henne i mitt knä, så sov hon en halvtimme till. I sådana stunder gillar jag verkligen mitt jobb. Jag satt och lyssnade på musik med en sovande 1,5-åring i knät. Mysigt!

Eftermiddagen spenderades med att sista-minuten-plugga holländska innan det bar av till Hannover. Det var en kul lektion. Vi blir dock bara färre och färre, i måndags var vi bara sex personer där. Fast jag klagar inte, en grupp på sex personer är ganska lagom när man ska lära sig språk. Jag blev även framdragen inför klassen där jag (på holländska såklart) fick berätta vad jag jobbar med och sedan fick de andra ställa frågor (vi tar en person varje gång). Läraren var riktigt intresserad av vad jag gjorde här och ställde själv en hel drös med frågor. Det var kul och jag försökte svara på holländska så gott jag kunde. Det går verkligen framåt. Jag har anmält mig till nästa kurs nu och efter den ska jag nog kunna ta mig runt i Holland som turist :)

I tisdags var vi på babysim igen för första gången på en månad. Det var kul och Charlotte gladde sig rejält. Hon trivdes verkligen med att vara tillbaka i vattnet. Lite synd att det är sista gången nästa vecka, sedan stänger badet för renovering under mer än en månad.

Igår vaknade Charlotte riktigt tidigt. Det är ljust här redan vid sex-halv sju på morgonen och då vaknar nämligen lilla madame och vill inte somna om. När jag kom ner i onsdags var hon redan vaken, likaså idag. Och idag steg jag ändå upp en halvtimme tidigare än vad jag brukar på torsdagar. Från och med nästa vecka är det nog upp senast sex som kommer att gälla för min del... Charlotte var riktigt trotsig igår, men gullig och självgående idag. Igår så tröttnade jag till slut och gick ut med henne. Vädret var strålande, solen sken på en klarblå himmel och det var relativt varmt (om man inte var i skuggan). Så vi var ute i drygt två timmar. Charlotte gick hela vägen till posten själv, en sträcka på kanske 1,5 km. Det tog tid, men det gjorde ju inget. Ett stopp på Martino blev det också. Så nu har jag ätit årets första glass sittandes utomhus! Det var gott!

Idag vaknade lilla fröken alltså riktigt tidigt, så vi fick många timmar tillsammans. Jämför med igår var hon idag extremt självgående och go. Hon lekte så lugnt för sig själv och var nöjd med det. Jag behövde bara läsa lite böcker då och då och det gör jag så gärna. Fast nu är hon på riktigt dåligt humör; jag hör henne skrika där nere. Vill förmodligen ha choklad...

Ikväll ska jag testa på Tai Chi och kanske träffa Dani en stund. Hoppas ni mår bra!

Lite av varje

Glömde bort lite saker när jag skrev igår, så det blir ett inlägg till idag. För det första glömde jag helt bort att berätta att Dani och jag var på IKEA i torsdags eftermiddag/kväll. Det blev inte så mycket köpt, Dani ville egentligen köpa en bokhylla, men den fick inte plats i bilen. Så det blev mest småsaker. Jag köpte en blomma och en kruka därtill, samt Pågens kanelgifflar och två tuber Kalles randiga. Det gjorde mig glad. :) Förra gången jag var på IKEA var kaviarn slut, men inte den här gången. Jag gick och dreglade en stund i Schwedenshop och kunde ha köpt med mig hälften av grejerna hem. Det fanns tunnbröd! Och kardemummaskorpor! Och riktig ost! Och kanelbullar! Och Annas pepparkakor! Och KRÄFTOR!!! Men det blev som sagt var bara kanelgifflar och Kalles. Försöker spara pengar inför Berlin...

Det andra jag glömde berätta (glömde jag visserligen i tisdagens inlägg) var en sak om Mamma Mia, som Johan och jag höll på att skratta högt när vi såg. På båda sidorna om scenen fanns det nämligen två storbildsskärmar och när musikalen började så var den textad på tyska! Till och med sångerna hade de översatt så för de som inte kunde engelska var det bara att läsa på skärmarna. Så typiskt tyskt! Jag höll som sagt var på att skratta ihjäl mig när jag såg det. :)

Igår var jag hos Dani. Vi tittade på film och somnade sen ganska tidigt. Båda två var rejält trötta, Dani somnade till och med ungefär halvvägs in i film nummer två. Idag har jag varit och tränat, Milans familj var här och fikade och sedan var det scoutmöte. De är ju numera flyttade till söndagar 16.45-18.15. Julia är för tillfället på teater med sin mamma, så vi är bara tre hemma. Charlotte är så söt så och på bra humör. Efter vi har ätit ska jag ta en bit till av tårtan vi åt innan idag. Körsbärs-straciatella-tårta, mums! Solen har skinit här idag, så jag är på bra humör. Hoppas att ni är det med!

P.S. Här är länken till min artikel om Explorer Belt i den österrikiska scouttidningen. Kändes coolt när jag såg den. :) http://www.pfadfinderinnen.at/service/ppoe_brief/pdf/ppb309.pdf

Det snöar :(

unschlüssig - obeslutsam

Först ska jag ta tillbaka det där jag sa om att våren har kommit hit. Det har den inte alls. Den var här och nosade några dagar, men försvann snabbt som attans igår. När jag cyklade till träningen var det visserligen ganska molnigt och kallt, men ändå lite vårigt. När jag cyklade hem hade det börjat snöa... Och imorse när jag steg upp så låg det 15 cm nysnö ute. Inte riktigt vad jag ville ha. Våren väck, vintern tillbaka. Suck...

De senaste dagarna har å ena sidan varit ganska lugna och å andra sidan ganska jobbiga. Vädret har som sagt var varit fint och Charlotte och jag har varit på lekplatsen varje dag och lilla damen har varit på ganska bra humör. Framför allt igår var hon riktigt go och rar. På förmiddagen var vi på krabbelgruppe som vanligt, men det var bara jag och Melina där, med Charlotte och Mattis. Det var dock ganska skönt, Charlotte och Mattis lekte bra ihop och Melia och jag satt och pratade om ditt och datt. Vi har inte pratat så mycket innan, så det var kul att lära känna henne. Hon är dessutom bara fyra år äldre än jag och därför så har vi en hel del gemensamt upptäckte jag. Det känns dock lite konstigt att en 23-åring har en 1,5 år gammal son och väntar sitt andra barn i augusti, det är ju inte så vanligt nu för tiden.

Efter krabbelgruppe skulle vi gå åt samma håll en bit och Charlotte och Mattis var då jättesöta. Melina sa till dom att hålla varandra i handen och det gjorde dom. Det var urgulligt att se dom här små personerna gå och hålla handen. :) Fast efter ett tag ville inte Charlotte mer och sprang då och gömde sig bakom mina ben när Mattis sprang efter henne och ville hålla handen. Så nu har Charlotte en uppvaktare. Det börjas tidigt måste jag säga... :)

Charlotte har kommit in i en ny lära-sig-nya-ord-fas. Hon kan säga "Brei" (gröt), namnam (för mat), "Moma" (egentligen ska det vara Oma för mormor), "Popa" (Opa för morfar), Nena (Anna-Lena), Resa, Batti (Basti), Kako (för Carro), "mal" (betyder "igen") och "danke" (tack). Dessutom kan hon säga Nino och Mimmi, vilket är en kanin respektive mus i två böcker hon har. "Mar" ska betyda "Arm" (arm) när hon vill upp i famnen, och "ja" och "nein" använder hon hela tiden. (Fast mest "nein"). Det går verkligen framåt nu och även hennes tänder kommer med stormsteg. Det är riktigt kul att se henne utvecklas, det är nog något av det jag kommer att sakna mest när jag åker hem igen i sommar.

En annan sak jag kommer sakna är morgonarna när hon är på bra humör. I fredags var en sådan dag. Vi lekte i sängen, gjorde kullerbyttor (bara Charlotte, inte jag), myste och läste böcker i säkert en halvtimme innan hon ville stiga upp. I sådana stunder känner jag att mitt jobb är härligt!

Det var den lugna biten med veckan som gått. Den jobbiga biten är att jag har funderat otroligt mycket på vad jag ska göra i höst och även längre fram i framtiden. Det är inte det lättaste att komma fram till och jag brukar ha riktiga problem när jag ska ta beslut. Så också denna gång. I sådana stunder blir hemlängtan extra jobbig och det är nästan så att man kan ta på beslutsångesten som finns i mitt rum, så tydlig är den. Men men, som tur har jag otroliga människor hemma som hjälper mig att reda ut mina tankar, stöttar mig och ger mig råd. Tack till er!

Idag har jag tittat på film, varit ute och gått en sväng (solglasögon behövdes) och ikväll ska jag sova hos Dani. Det kommer säkert att bli skoj!

Skobutiker är farliga...

der Purzelbaum - kullerbytta

Roligt ord, inte sant? Baum betyder ju träd, fast purzel har tydligen ingen direkt betydelse. Lite mysko och kul ord, tyckte i alla fall jag. Lärde mig det på krabbelgruppe.

Då var jag tillbaka i vardagen igen. Har haft en underbar helg med Johan, med bland annat shoppingtur i Hannover och Mamma Mia. Den typen lurade in mig i en skobutik, trots att jag sa att det inte var någon bra idé. Så nu ligger det ett par nya ballerinaskor i min garderob och väntar på värmen. Fast det var rea på dom, så jag är väl inte helt missnöjd. :) Mamma Mia var helt suverän att se. Den var lite seg i början och skådespelerskan som spelade Sophie var lite raspig i halsen till att börja med, men efter ett tag kom alla verkligen igång och det blev en strålande föreställning! Det var nog den bästa musikalen jag sett hitintills.

Så mycket nytt finns det inte att berätta annars. Jobbade som vanligt igår (medan Johan den typen sov) och Charlotte var på gulligt humör och vi lekte, dansade och läste som vanligt. En sväng ute blev det också, även om vädret igår var mycket egendomligt. Det ömsom regnade, ömsom snöade och ömsom sken solen på en klarblå himmel. Våren har verkligen kommit. Även om det idag var relativt kallt ute (det blåser en del) så skiner solen största delen av tiden och då är det riktigt härligt att vara ute. Charlotte och jag var på lekplatsen för första gången på månader idag. En och en halv timme ute blev det. Tur att det är så fint ute, får mig på lite bättre humör trots att Johan åkt hem. Måste säga att årstidsväxlingarna här är punktliga. Månadskiftet november-december slog det om från höst till vinter och nu under det senaste dagarna har det växlat från vinter till vår. Har till och med redan använt vårjackan. Nu står conversen här ivriga på att få användas. Solglasögonen ska letas fram och sedan hoppas jag att vädret håller i sig eller till och med blir ännu bättre. Framför allt i Berlin om 16 dagar hoppas jag på vårväder!